Ningún libro es tal si no se expone a una mirada

   El lector necesita devorar con su vida la objetividad de cualquier libro para que se produzca el efecto literario, haciendo suyo el miedo, el amor, el odio, el desprecio o la alegría. En el capítulo de sus Ensayos que trata “De los libros”, Montaigne confiesa: “Cualquiera que sea la lengua que hablen mis libros, yo les hablo en la mía.” Por eso la escritura está también sometida al hielo, y si se fija en el tiempo una posibilidad de comunicación es a costa de su propia flexibilidad, de abrirse a los ojos de los ausentes para que construyan el ámbito del intercambio con su ideología, con una red distinta de sobrentendidos, donde los viejos saberes necesitan acomodarse a los nuevos matices. Nuestro placer de lectores ante libros antiguos es siempre la consecuencia de una falsificación verdadera. Admiramos aquello que facilita la impertinencia de nuestras propias inquietudes. Del mismo modo que hablamos con egoísmo de valores eternos o universales, al proyectar una determinada concepción del mundo en el tiempo o en el espacio, pensamos que los libros han confiado siempre lo que nos confían a nosotros. Y ese mecanismo permite la vida literaria, la fortuna literaria, pero deforma y ciega la mirada del historiador.

Luis García Montero, El sexto día. Edit. Debate. Barcelona 2000.

3 comentarios

[alitadepollo - 10 de noviembre de 2006 - 21:02]

Considero que literatura, es el enlace entre el escritor y el lector, que ambos protagonismos son indispensables para que la magia se produzca.

Si el escritor vuelca en la escritura su intransferible inspiraciòn y esta llega al las manos adecuadas, seguramente su obra serà interpretada con la misma sensibilidad que la escribiò.
Sin afectar que el lector sea o no un erudito intelectual pero sì un apasionado por la literatura.
Si esto ocurre se producirà la magia, el lector habrà captado el espìritu del autor,sea cual fuere su contenido, aùn si èsta es ficciòn.

[angel - 09 de noviembre de 2005 - 15:30]

Contundente y certero el texto de este estupendo poeta. El lector hace los suyo al apropiarse del texto, del libro sometido ya a las leyes de las ofertas editoriales, que no de las demandas de una calidad que decrece día con día entre certámenes y frivolidades conexas.
Saludos,
Angel

[Gatito viejo - 30 de octubre de 2005 - 01:29]

Para que la literatura se realice necesita de un lector que la lea .Ese lector interpreta la lectura según sus propias experiencias , según su bagaje cultural.El autor escribe el texto , inserto en unos contextos determinados ,para un lector ideal que comprenda la obra en toda su plenitud , pero , en última instancia , el que lee es el que interpreta .Los contextos son distintos para el autor y el lector y sólo queda la obra , consecuencia de la creación de su autor .Creación que , muchas veces , poco o nada tiene que ver con la realidad histórica real .La única realidad importante es la del texto , y éste es ficción .Y qué quieres , gracias a que es ficción .Me encanta la literatura .Saludos